Lista lektur obowiązkowych – język polski kl. IV-VI – szkoła podstawowa
1. Jan Brzechwa, Akademia Pana Kleksa.
Powieść napisana w 1946, utrzymana w konwencji baśniowej. Utwór ma formę pamiętnika napisanego przez Adasia Niezgódkę, jednego z uczniów niezwykłej szkoły, prowadzonej przez ekscentrycznego nauczyciela i wychowawcę, tytułowego Pana Kleksa.
Audiobooki darmowe :
https://www.youtube.com/watch?v=6ZF6HtD0se0
https://www.youtube.com/watch?v=dAnclP8tO00
Audiobook w częściach:
1 cz. https://www.youtube.com/watch?v=MrTc4K1r9l4
2 cz. https://www.youtube.com/watch?v=KeOw6cT_Zyo
3 cz. https://www.youtube.com/watch?v=jLZk7Fh2jMw
4. cz. https://www.youtube.com/watch?v=J14oLi7NBhA
Audiobooki płatne:
https://audioteka.com/pl/audiobook/akademia-pana-kleksa-aleksandria/
https://www.legimi.pl/ebook-akademia-pana-kleksa-jan-brzechwa,b654132.html
Audiobook płatny w formie słuchowiska:
https://publio.pl/akademia-pana-kleksa-jan-brzechwa,p785212.html
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
2. Janusz Christa, Kajko i Kokosz. Szkoła latania (komiks).
To utwór napisany w formie komiksu, który po raz pierwszy ukazał się na łamach czasopisma „Świat Młodych” w 1975. Obrazkowa opowieść, o przygodach dwóch wojów słowiańskich i ich przyjaciół oraz wrogów, zawiera dużą dawkę humoru.
Wersja pdf:
https://sp1olawa.szkolnastrona.pl/download/pl/2020/06/kajko-i-kokosz-szkola-latania-1975.pdf
Audiobooki darmowe :
https://www.youtube.com/watch?v=JdOuc7uyqnM
https://www.youtube.com/watch?v=sSSZkOQBZ7E
Słuchowisko na podstawie komiksu, z udziałem Piotra Fronczewskiego; audiobook płatny:
https://publio.pl/kajko-i-kokosz-szkola-latania-janusz-christa,p109313.html
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
3. Clive Staples Lewis, Opowieści z Narnii. Lew, czarownica i stara szafa.
To pierwsza część siedmiotomowego cyklu powieści, wybitnego angielskiego pisarza. Dzieło, zostało wydane po raz pierwszy w 1950 roku i jest zaliczane do gatunku fantasy. Opowiada o niezwykłych przygodach czwórki rodzeństwa Łucji, Edmunda, Zuzanny i Piotra, którzy przedostają się przypadkiem do niezwykłej krainy – Narnii. Na szczególną uwagę zasługuje uniwersalizm i ponadczasowość książki, warto pamiętać, że jej pierwsze wydanie polskie opowieści Lewisa pochodzi dopiero z 1991 roku.
Fragment tekstu darmowy:
http://www.sp2.suwalki.pl/images/LEKTURY/Lew,%20czarownica%20i%20stara%20szafa.pdf
E-book płatny:
https://woblink.com/ebook/opowiesci-z-narnii-tom-1-lew-czarownica-i-stara-szafa-lewis-c-s-8507u
Audiobooki:
Nagrania w formie słuchowiska, projekt jest w trakcie realizacji, kolejne części dodawane są na dodawane na bieżąco :
cz. 1 – https://www.youtube.com/watch?v=9qz46LVUvE0
cz. 2 – https://www.youtube.com/watch?v=yhYD1m293ew
cz. 3 – https://www.youtube.com/watch?v=zQ-Dd-gLaVQ
cz. 4 – https://www.youtube.com/watch?v=53qEfZPu38M
cz. 5 – https://www.youtube.com/watch?v=M5PEfXUtVmU
Audiobooki płatne:
https://www.youtube.com/watch?v=zgdRXGoFQ1o
https://woblink.com/audiobook/opowiesci-z-narnii-tom-1-lew-czarownica-i-stara-szafa-c-s-lewis-24514
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
4. Ferenc Molnár, Chłopcy z Placu Broni.
Powieść węgierskiego pisarza z 1906 roku, ukazuje wzajemne relacje kilkunastoletnich chłopców, zamieszkujących uboższe dzielnice Budapesztu. Utwór ukazuje funkcjonowanie mikrospołeczności stworzonej przez dzieci, w której zdarzają się prawdziwe dramaty, to opowieść o przyjaźni, honorze, wierności ideałom oraz odwadze i poświęceniu.
E-book płatny:
Audiobook darmowy:
https://www.youtube.com/watch?v=zDWrQ45bVW0
Audiobook płatny:
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
5. John Ronald Reuel Tolkien, Hobbit, czyli tam i z powrotem.
![Hobbit czyli Tam i z powrotem J. R. R. Tolkien tł. [z ang.] Maria Skibniewska (1988)](https://antykwariatwaw.pl/userdata/public/gfx/345490/Hobbit-czyli-Tam-i-z-powrotem-J.-R.-R.-Tolkien-tl.-z-ang.-Maria-Skibniewska-1988.jpg)
Powieść fantasy, napisana w 1937 roku przez najwybitniejszego pisarza tego gatunku. Utwór ukazuje problematykę walki dobra ze złem oraz własnymi słabościami. Oś kompozycyjną opowieści stanowią losy Bilba Baginsa – hobbita i wielkiego domatora, którego życie radykalnie się zmienia, gdy zostaje zmuszony do wyruszenia na daleką i niebezpieczną wyprawę.
E-book płatny:
https://woblink.com/audiobook/opowiesci-z-narnii-tom-1-lew-czarownica-i-stara-szafa-c-s-lewis-24514
Audiobooki darmowe:
https://www.youtube.com/watch?v=AWtilFWZPdU
https://www.youtube.com/watch?v=fUQouJFSflI
Audiobook płatny:
https://www.youtube.com/watch?v=AWtilFWZPdU
Godzina nagrania dostępna jest za darmo, ciąg dalszy po subskrypcji kanału:
https://www.youtube.com/watch?v=GAjlbjUez_c
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Do większości lektur dostępne są filmy, jednak warto pamiętać, że nie są one wiernym odzwierciedleniem książek a jedynie interpretacją reżyserską danego dzieła.
Zdecydowanie polecam przeczytanie książki lub posłuchanie audiobooka na początku (dobra metodą może być śledzenie tekstu podczas słuchania), w następnej kolejności warto sięgnąć do dzieł filmowych.
W miarę możliwości można porównać kilka ekranizacji (jeżeli są dostępne) z samym dziełem literackim.
Zapoznanie z jedynie z filmem może narazić ucznia na wiele pomyłek podczas egzaminów, bo zawsze występują jakieś różnice między książką a filmem.
Akademia pana Kleksa.
Film z 1983 roku; reż. Krzysztof Gradowski.
Do obejrzenia za darmo:
https://ninateka.pl/movies,1/akademia-pana-kleksa-odcinki,50524
Dostępny płatnie:
https://www.gonet.tv/pl/top_tv/film/akademia-pana-kleksa-online/
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Kajko i Kokosz.
Wiele odcinków animowanej serii jest dostępnych w wersji płatnej:
https://www.netflix.com/pl/title/81263662
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Opowieści z Narnii.
Serial z 1988 roku jest dość wierną adaptacją książki Lewisa, zachowuje związek z dziełem literackim, polecam obejrzenie po przeczytaniu książki.
Do obejrzenia za darmo:
Cz. 1: https://www.youtube.com/watch?v=Q7s0hIzL-hs
Cz. 2: https://www.youtube.com/watch?v=6A5ZLtAwWQ0
Cz. 3: https://www.youtube.com/watch?v=IF0AXGdYPu8
Cz. 4: https://www.youtube.com/watch?v=Hl9djNeRM9Y
Cz. 5: https://www.youtube.com/watch?v=rbRN_J3L-sQ
Cz. 6: https://www.youtube.com/watch?v=uv6Ei599dyE
Film Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa z 2005 roku, reż. Andrew Adamson; ciekawa produkcja, jednak z pewnymi zmianami w stosunku do książki, dialogi są często uwspółcześnione.
Informacje, gdzie film dostępny jest płatnie:
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Chłopcy z Placu Broni;
Film z 1969, reż. Zoltán Fábri; nominowany do Oscara w kategorii – Najlepszy film nieanglojęzyczny
Do obejrzenia za darmo:
https://www.cda.pl/video/1557748272
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Hobbit, Niezwykła podróż.
Film z roku 2012, reż. Peter Jackson, ciekawa produkcja, jednak występuje wiele różnic w stosunku do książki Tolkiena; zdecydowanie nie polecam filmu przed zapoznaniem się z tekstem literackim.
Informacje, gdzie film dostępny jest płatnie:
https://www.filmweb.pl/film/Hobbit%3A+Niezwyk%C5%82a+podr%C3%B3%C5%BC-2012-343217/vod
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
